top of page
Foto do escritor Rachel Hartwright

Aprenda a usar os Modal Verbs em inglês!

Atualizado: 10 de abr. de 2021


Should, would, could, did
Aprenda a usar os Modal Verbs em inglês!

Os Modal Verbs, ou verbos modais, em inglês são constantemente utilizados por falantes nativos, pois são os verbos que indicam a visão que temos do mundo. Por conta disso, é muito importante que os estudantes de inglês saibam utilizá-los corretamente. 


Contudo, muitas pessoas encontram certa dificuldade em entender esses verbos, ou confundem os significados de alguns deles e acabam dando um sentido diferente do que pretendiam à algumas frases. Isso ocorre principalmente devido ao fato de esses verbos possuírem regras gramaticais próprias e por alguns terem significados um pouco parecidos.

As principais características desses verbos é que eles não acompanhados de nenhum auxiliar para definir o tempo verbal em que estão sendo, o que acontece com a maioria dos verbos, pois eles já são considerados verbos auxiliares! Isso significa que um modal verb poderá ser usado sozinho em uma frase ou poderá acompanhar um outro verbo, mas, de qualquer forma, é ele que irá definir o tempo em que a frase está acontecendo.


Outro ponto importante, é sabermos que podemos usar os modal verbs para indicar permissão, habilidade, a vontade, a possibilidade ou a necessidade de algo acontecer.

Então, com esse post eu irei ajuda-los a entender melhor o que os modal verbs can, could, should, must, might, may e shall significam e como eles devem ser usados nas frases. Vamos lá?



1. CAN


O primeiro uso de CAN é para expressar habilidade, sendo normalmente usado no lugar de ‘Be able to’, que significa ‘Ser capaz de’. Ou seja, iremos usá-lo quando quisermos falar sobre a capacidade de alguém de fazer alguma coisa, como quando falamos que sabemos ou conseguimos fazer algo.


A forma negativa de CAN pode ser CAN’T (mais comum) ou CANNOT (menos comum e mais formal).


Can you play the guitar? (Você sabe tocar violão?)

I can swim and play football very well. (Eu sei nadar e jogar futebol muito bem.)

No, I can’t tell you where your phone is. (Não, eu não sei dizer onde seu celular está.)


O segundo uso de CAN é para indicar permissão ou um pedido. Nesses casos, o significado em inglês é mais relacionado ao verbo ‘Poder’, então podemos usá-lo para perguntar se podemos ou não fazer algo ou para dizer que podemos ajudar alguém com algo, por exemplo.


Hello, can I come in? (Olá, eu posso entrar?)

Of course she can go to the party with us! (É claro que ela pode ir a festa com a gente!)

No, honey, you cannot go to the pub today. You’ve got a lot of homework to do! (Não, querida, você não pode ir ao pub hoje. Você tem muita lição de casa para fazer!)

Hey Dad, can I help you washing the car? (Oi pai, posso te ajudar a lavar o carro?)

I can give you a hand with the dishes if you want. (Eu posso te dar uma ajuda com a louça se você quiser.)

I’m sorry son, but I can’t help you with your homework right now. (Sinto muito, filho, mas não posso te ajudar com sua lição de casa agora.)


E o terceiro uso de CAN é para expressar a possibilidade de algo acontecer ou não. 


We can travel in July because it’s our holiday. (Nós podemos viajar em Julho porque estaremos de férias.)

It can be very dangerous to walk alone in the streets at night. (Pode ser muito perigoso andar sozinho na rua à noite.)

The temperature can reach 0 °C in my town in winter. (A temperatura pode chegar à 0 °C na minha cidade no inverno.)



2. COULD


O verbo COULD é o passado de CAN, então os dois têm o uso bastante parecidos. Enquanto o CAN significa ‘Poder’ em português, o COULD pode significar ‘Poderia’, ‘Podia’ ou ‘Pude’. A forma negativa de COULD pode ser COULDN’T ou COULD NOT.


Esse modal verb também pode ser usado para indicar habilidade, mas quando o usamos, estamos nos referindo ao passado. Nesse caso, COULD também pode ter o significado de ‘conseguiria’ em português.


I could play tennis very well when I was a teenager. (Eu podia jogar tênis muito bem quando eu era adolescente.

Could you run a marathon a few years ago? (Você conseguia correr uma maratona alguns anos atrás?

They couldn’t speak English fluently before they came to England. (Eles não conseguiam falar inglês fluentemente antes de virem para a Inglaterra.


Outro uso de COULD é para indicar possibilidade, e diferentemente de CAN, ele também pode indicar uma sugestão. Portanto, tendo o significado de ‘poderia’.


Could we go to the beach at the weekend? (Poderíamos ir para a praia no final de semana?)

I could take them to school if you want. (Eu poderia leva-los para a escola se você quiser.)

They said they couldn’t come to the party if it was on Saturday. (Eles disseram que não poderiam vir para a festa se ela fosse no sábado.)



3. WILL


O WILL é principalmente usado para colocar uma frase no futuro, ou seja, para falarmos de algo que ainda vai acontecer. Nos tempos verbais do futuro, o WILL é o auxiliar utilizado na construção das frases.


Will they start studying English next year? (Eles irão começar a estudar inglês no ano que vem?)

It will rain in a few hours, take your umbrella! (Irá chover em algumas horas, leve seu guarda-chuva!)

I won’t be living with my parents when I’m 28. (Eu não estarei morando com meus pais quando eu tiver 28 anos.)



4. WOULD


Esse modal verb é usado para nos referirmos a um hábito do passado, como quando dizemos em português que ‘costumávamos’ fazer alguma coisa. A forma negativa de WOULD é WOULDN’T ou WOULD NOT.


Would you play vídeo-games when you were a teenager? (Você costumava jogar video-games quando era adolescente?)

I would ride my bicycle every day as a child. (Eu costumava andar de Bicicleta todos os dias quando criança.)


WOULD também pode ser usado para expressar vontade, no futuro. Essa é a ideia de ‘would like to’, que em português é o mesmo que ‘gostaria de’.


Would you like to come to my party? (Você gostaria de vir na minha festa?)

I would like to have pizza for dinner today. (Eu gostaria de comer pizza para o jantar hoje.)

He wouldn’t like to go running so early in the morning. (Eu não gostaria de correr tão cedo pela manhã.)


Outro uso comum de WOULD é para fazer um pedido a alguém em frases interrogativas. Para isso, também podemos usar o COULD, mas o WOULD soa mais educado, então o usamos em situações mais formais. Ao invés de dizermos ‘Can you’ iremos usar ‘Would you’, mas a tradução também será ‘Você poderia’.


Would you please close the door? (Você poderia fechar a porta, por favor?)

Would you speak  more slowly, please? (Você poderia falar mais devagar, por favor?)


Por fim, usamos o WOULD em conditional sentences, ou seja, frases que indicam uma condição, ou seja, para dizermos que uma coisa depende de outra para acontecer. Normalmente, essas frases são formadas por would + if.


Would you go to the supermarket if I asked you? (Você iria ao supermercado se eu te pedisse?)

If you needed my car, I would lend it to you. (Se você precisasse do meu carro, eu o emprestaria para você.)

We wouldn’t go to the beach if it was raining. (Nós não iriamos para a praia se não estivesse chovendo.)



5. SHOULD


É um dos modal verbs mais comuns em inglês, pois é usado para dar ou pedir um conselho ou opinião. Então, em português, SHOULD tem o sentido de ‘Deveria’. A forma negativa de SHOULD é SHOUDN’T ou SHOULD NOT.


Do you think I should cut my hair like this? (Você acha que eu deveria cortar meu cabelo dessa forma?)

We should definitely go home earlier today. (Nós com certeza deveríamos voltar para casa mais cedo hoje.)

They shouldn’t stop studying English. (Eles não deveriam parar de estudar inglês.)


Outro uso comum de SHOULD é para indicar expectativa, ou seja, quando queremos dizer quando ou se algo irá acontecer futuramente. Nesse caso, a melhor tradução seria ‘Devo’ ou ‘Devemos’, por exemplo.


We should have finished our homework by 10 p.m. (Nós devemos terminar nossa lição de casa até às 22:00.)

They should send you an e-mail by tomorrow morning. (Eles devem te mandar um e-mails até amanhã de manhã.)



6. MAY


O uso de MAY é muito similar ao do CAN, mas também é considerado mais educado e formal e, normalmente, é usado para pedir permissão, então também pode ser traduzido para ‘Poder’. Na forma negativa, usamos MAY NOT.


Mrs. Fray, may I go to the bathroom, please? (Senhora Fray, posso ir ao banheiro, por favor?)

You may take some water. (Você pode pegar um pouco de água.)


Outro uso comum de MAY é para indicar possibilidade. Nesse caso ele tem o significado de ‘Poder’ em português.


We may change the title of our writing, the teacher said. (Nós podemos mudar o título da nossa redação, o professor disse.)

They may not try to do this again. (Eles não podem tentar fazer isso novamente.)



7. MIGHT


O uso de MIGHT é muito parecido com o de MAY podendo representar uma possibilidade, portanto é comum encontrarmos os dois sendo usados nas mesmas situações, embora o MAY seja um pouco mais formal. Dessa forma, o significado dele será ‘Dever’ ou ‘Poder’. A forma negativa de MIGHT é MIGHT NOT.


We might go to your house tonight. (Nós devemos ir para a sua casa hoje a noite.)

I might lose some weight before the competition. (Eu devo perder um pouco de peso antes da competição.)



8. MUST


Esse modal verb é usado dando a ideia de que algo é uma obrigação, sendo usado no lugar de ‘Have to’, portanto a tradução para o português é como o verbo ‘Dever’. A forma negativa de MUST é MUSTN’T ou MUST NOT.


Must I start the exam right now? (Eu devo começar a prova agora?)

You must finish this edition by Friday. (Você deve terminar essa edição até Sexta-feira.)

They must not go to the park alone. (Eles não devem ir para o parque sozinhos.)


Outro uso comum de MUST é para indicar uma forte sugestão.


You must stop doing it before it’s too late. (Você deve parar de fazer isso antes que seja tarde demais.)

People must recycle their rubbish. (As pessoas devem reciclar seu lixo.)


Por fim, MUST também pode ser usado como um palpite, se você achar que há uma alta probabilidade de algo ser verdade.


She must be rich as she is always buying many new clothes. (Ela deve ser rica já que está sempre comprando roupas novas.)

It must be raining outside. (Deve estar chovendo muito la fora.)


Esses são os Modal Verbs e as formas de uso de cada um deles! Não se esqueçam que eles são extremamente importantes em inglês devido ao seu uso constante tanto em situações formais, quanto em informais.


Também já fiz um vídeo sobre eles com alguns outros exemplos e com a pronúncia de cada um no Instagram e no Youtube (clique na imagem abaixo) que você pode assistir para complementar essa leitura.


Rachel Hartwright, very, very, very

See you next time!


Rachel




159 visualizações0 comentário

Posts recentes

Ver tudo

Comments


bottom of page